Bienvenidos!

TICs para Desarrollo nace hoy como un espacio de reflexión, en principio como una aventura personal, pero que adoraría que muchos otros colaboraran conmigo. Actualmente estoy estudiando sobre este tema pero en inglés (ICT4D), y me encuentro con que en Latino América (LA) no existe un término que traduzca este término. Me he encontrado con: Inclusión Digital, Sociedad de la Información, Internet para todos y más… Twitter ha sido una gran ayuda para intentar acompañar que está ocurriendo en LA!

Pero quiero saber más, quiero descubrir maravillosos proyectos que busquen el desarrollo de nuestra región de manera equitativa, sostenible y justa, usando TICs como herramienta de cambio.

Espero me acompañen en esta búsqueda, escriban sus opiniones y me ayuden a encontrar más proyectos/ideas/soluciones que nos ayuden a que el desarrollo* sea para todos!

*nota: personalmente, desarrollo significa mucchhooo más que desarrollo económico, es ter mas calidad de vida, acceso a buenos servicios de salud y educación.. y mucho más…

– – – – – – – – –

Bem-Vindos!

TICs para Desarrollo” (TICs para o desenvolvimento) nasce hoje como um espaço de reflexão, em princípio como uma aventura pessoal, mas que adoraria que muitos outros colaboraram comigo. Atualmente estou estudando sobre esta temática mas em inglês (ICT4D), e tou achando que em Latino América (LA) não temos um termo que possa traduzir este termo. Já encontrei: Inclusão Digital, Sociedade da Informação, Internet para todos, e mais… Twitter tem sido uma grande ajuda para tentar acompanhar o que está acontecendo em LA!

Mas quedo saber mais, quero descobrir maravilhosos projectos que procurem o desenvolvimento da nossa região de uma maneira equitativa, sustentável e justa, usando TICs como ferramentas para gerar mudanças.

Espero venham comigo nessa busca, escrevam suas opiniões e me ajudem a encontrar mais projectos/ideias/soluções que nos ajudem a que o desenvolvimento seja para todos!

*nota: pessoalmente desenvolvimento significa muiiittooo mais que desenvolvimento económico, é ter mais qualidade de vida, acesso a bons serviços de saúde e educação… e mais..

– – – – – – – – –

Welcome!

“TICs para Desarrollo” (ICTs for Development) is born today as a space for reflection, at first as a personal adventure, but that with time I would like many others to come along. Currently, I am studying this subject but in English (ICT4D), and I am not finding a suitable translation to spanish or portuguese in Latin America (LA). I have found: Digital Inclusion, Knowledge Society, Internet for all, and more… Twitter has been a great help to try to follow that is happening in LA!

But I want to know more, I want to discover wonderful projects that seek a equitable, just and sustainable development of our region, using ICTs as tools of change.

I hope you join me in this search, write your opinions and help me to find more projects/ideas/solutions that may help us to bring development* to all!

*note: personally, development means much mooorrrreee that only economic development, is to have more quality of life, access to good services of health and education… and much more…

2 pensamientos en “Bienvenidos!

  1. Una buena y nueva contribución al campo. Como no sé tu nombre, no te puedo saludar personalmente, pero estaré atento a lo que publiques acá.

    Por cierto, el término ‘TIC para el Desarrollo’ se usa bastante en Latinoamérica, pero como abreviatura, es cierto que TICxD o TICD, las posibilidades más directa, no son tan comunes. Es que el ‘for’ y el ‘4’ en inglés suenen convenientemente igual…

    Manuel Acevedo
    Gestión estratégica
    Red de redes de Telecentros de Latinoamérica y el Caribe (Red LAC)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s